Polish American Congress of Southern California
In conjunction with
The Polish Club of Leisure World
Cordially invites you to our annual
Christmas Party, Oplatek and Gift Exchange

Saturday December 6th 2003

5:00 p.m. – No host bar, hors d’oeuvres
7:00 p.m. – Gourmet dinner and wine created by Yolanda
8:30 p.m. – Entertainment

Leisure World, Laguna Woods
24262 Punta Alta
Laguna Woods, CA
Clubhouse Five
Gate Nine (El Torro Rd.)

Please RSVP prior to November 30, 2003

Irena Glowacka Lawyer 949/206-9122
Eugenia Carter 909/277-4294
Richard Widerynski 562/426-9830

Costs:
Guests $30.00
Members $25.00
Youth (12-18) $20.00
Children $15.00

Make checks out to Polish American Congress of Southern California,
C/o Mrs. Jean Carter 9498 Holly Lane, Corona, CA 92883

** In order to participate in the gift exchange, please bring a gift worth at least $10.00.

(In Polish)

Kongres Polonii Amerykanskiej
Poludniowej Kalifornii
Oraz
Polski Klub w Leisure World

Serdecznie zaprasza na “Oplatek 2003”
Sobota, 6 grudnia, 2003
Leisure World, Laguna Woods
24262 Punta Alta
Laguna Woods, CA
ClubHouse Five, (Brama Dziewiata)

5 pp Napoje do nabycia w barze
Zakaski i tance przy
Muzyce z tasmy
7 pp Gourmet kolacja z winem
8,30 pp Program muzyczny

Rezerwacja biletu
Dla czlonkow $25.00
Goscie $30.00
Mlodziez (12-18) $20.00
Dzieci $15.00

Rezerwacja do 30, listopada
Eugenia Carter 909/277-4294
Irena Glowacka Lawyer 949/206-9122
Ryszard Widerynski 562/426-9830
Czeki prosze wyslac na adres:
Eugenia Carter, 9498 Holly Lane, Corona, CA 092883

Zapros rodzine i przyjaciol!